Un documentaire inédit réalisé par Jean-Pierre Canet lève le voile sur l’imposture des aires marines dites « protégées » en France.

– Production : Brainworks, 2024
– Soutien : Enowe
– Participation de Mathieu Beigbeder (Urbania France)
– Montage : Dorian Tabone
– Journaliste : Juliette Daumont
– Musique : Benjamin Ramòn, Gregory Tanielian
– Conception habillage : Laurent Seince
– Étalonnage : Axel Bouthé
– Images : Alex Gouty, Raphaël Aupy
– Graphisme : Juliette Desseauve
– Mixage : Kevin Serveau
– Directeur de la production : Fabien Giraud
– Directeur de post-production : Mathieu Bogo
– Responsable administrative et financière : Elizabeth Faivre Duboz
– Assistant de production : Hugo Destrée
– Stagiaire de production : Élise Le Pennec
– Chef opérateur : Benoist Robin
– Assistants décors : Benoist Robin et Julien Dubus
– Remerciements : Julien Lacouture, Raphaël Aupy, Alexis Rosenfeld, René Heuzey
– Une production Brainworks : Thierry Tripod, Mikaël Guedj, Damien Le Boucher
– Soutien d’Enowe : Nathan, Nils et Hugues Souparis
– En partenariat avec Urbania France : Florian Peiffer, Élise Richard